Was dat een vliegende aalscholver? Niet iedereen heeft een verrekijker in zijn bagage tijdens een wandeling en meestal zijn de vogels te ver weg om ze met het blote oog goed te kunnen observeren. Wie het vogelleven in het Nationaal Park Eifel van dichtbij wil bekijken, moet naar het vogelobservatiestation - bird watching station Urftsee -  bij de Urftstuwdam gaan.

Van hieruit kunnen namelijk niet alleen aalscholvers worden waargenomen, maar ook futen, eenden en blauwe reigers. Twee hoogwaardige telescopen met vijftienvoudige vergroting zijn op verschillende hoogten in het station geïnstalleerd, zodat zelfs rolstoelgebruikers comfortabel kunnen zien hoe de vogels boven het meer hun jongen voeren of op jacht zijn naar voedsel.

Voor de aalscholvers is het Urftmeer perfect om hun jongen groot te brengen. Rijke jonge visbestanden van de baars die het stuwmeer domineert, vormen een rijk gedekte tafel voor de jonge vogels en hun ouders. Ongeveer 50 aalscholverparen hebben zich hier gevestigd. Eeuwenlang werd de aalscholver vervolgd en na de Tweede Wereldoorlog is hij uitgestorven in het binnenland van West-Duitsland. Dankzij uitgebreide beschermingsmaatregelen heeft zijn aantal zich goed hersteld. Op de informatieborden, die van onderaf toegankelijk zijn, is veel interessante informatie te lezen over het landschap en de bijzonderheden van het plaatselijke vogelleven. In het Nationaal Park Eifel vinden de dieren de rust die ze nodig hebben om te jagen en hun jongen groot te brengen. Het is dan ook niet verwonderlijk dat, met een beetje geluk, naast de aalscholvers ook de Rode en Zwarte Wouw en de Zwarte Ooievaar bij de Urftdam te zien zijn.

Degenen die zich willen versterken na uitgebreid vogels kijken, kunnen in het nabijgelegen restaurant terecht voor een verfrissing. Het is toegankelijk zonder treden en er is ook een openbaar toilet voor gehandicapten bij de Urft-dam.